熱刺即將結束對德國前鋒迪姆華拿的外借合約，而根據多方報導，這位前鋒在本賽季幾乎沒有足夠的上陣機會，面臨持續坐冷板凳的困境。他無法獲得穩定的出場時間，對他的進一步發展產生了相當大的影響。隨著借用合同的即將到期，熱刺已決定將他退回至母隊RB萊比錫。然而，他返回萊比錫的未來同樣充滿變數，讓他的職業生涯顯得格外不確定。由於在熱刺期間的失意表現，有人猜測他的下一步可能是選擇轉戰美國職業足球聯賽（MLS），比如紅牛集團旗下的紐約紅牛或是其他有興趣的球隊，開啟一條全新的發展路線。
更為詳細的消息顯示，根據德國媒體的報導，迪姆華拿在本賽季僅僅在英格蘭聯賽盃中攻入了一球，除此之外並沒有任何值得矚目的表現。不僅如此，他甚至未被列入熱刺的歐霸盃參賽名單，這也招致了球隊主教練普斯迪高路的公開批評。在球隊的戰術安排中，他始終找不到自己的合適定位。相比之下，熱刺在冬季轉會窗引入的新援馬菲斯泰爾迅速嶄露頭角並贏得了主力位置，使得迪姆華拿進一步被邊緣化，只能繼續枯坐替補席，顯示出明顯的競爭劣勢。儘管如此，他的表現低迷仍導致市值大幅下滑，目前估值僅剩850萬鎊，但熱刺並不打算花錢買斷這位球員。而萊比錫方面似乎同樣對迪姆華拿的回歸並不熱衷，也讓他回母隊後的上陣前景存在極大的疑問與挑戰，使他的運動生涯再次進入迷茫的階段。
在當前這樣的情況下，轉戰美國職業足球聯賽或許是他唯一較為明朗的選擇。特別是隸屬於紅牛集團的紐約紅牛，可能對這名德國國腳產生濃厚的興趣，期待他能夠在全新的聯賽環境中重新找回自己的狀態與信心，並利用這次機會重塑自己的職業生涯。MLS的競爭強度相對較低，也許是迪姆華拿成功自我調整的理想起點，同時也給了他開啟新冒險的契機。
